Keine exakte Übersetzung gefunden für دقة القراءة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch دقة القراءة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El Comité de Publicaciones de la CEPAL ha encargado una evaluación de la viabilidad de realizar estudios de grupos focales en países de la región para tener un conocimiento más exacto de los lectores.
    وقد فوضت لجنة المنشورات إجراء تقييم لجدوى إجراء فرق المناقشة في بلدان المنطقة لدراسات بهدف الحصول على تقييم أكثر دقة للقراء.
  • Así se obtiene la medida más exacta.
    حيث يمكنك الحصول على القراءة الأكثر دقة
  • Así se obtiene la medida más exacta. - Bien.
    حيث يمكنك الحصول على القراءة الأكثر دقة
  • Durante el otoño, los técnicos de la ONUDD visitaron a agricultores en miles de aldeas para averiguar si se proponían cultivar opio o no; en el invierno, se tomaron centenares de fotos por satélite para comprobar la gravedad del problema; durante los meses de la primavera, los técnicos regresaron al terreno para comprobar la exactitud de la interpretación atribuida a los datos recibidos por satélite.
    وخلال فصل الخريف، يقوم الخبراء التقنيين التابعين للمكتب المذكور بزيارة المزارعين في آلاف القرى لمعرفة ما إذا كانوا يقصدون أو لا يقصدون زراعة الأفيون؛ وفي فصل الشتاء، تلتقط مئات الصور من السواتل للتحقق من مدى تفاقم المشكلة؛ وخلال شهور الربيع، يعود الخبراء التقنيون إلى الميدان للتحقق من مدى دقة القراءات الساتلية.
  • La reducción del costo de los dispositivos GPS, así como el acceso a lecturas más precisas, está dando por resultado una utilización cada vez mayor de tecnologías GNSS, lo cual posibilita la integración de la geografía como una de las variables durante el proceso de análisis de datos. La utilización de dispositivos GPS para disminuir la morbilidad y la mortalidad vinculadas a los accidentes de tránsito constituye un ejemplo del nuevo tipo de aplicaciones que está comenzando a surgir en la esfera de la salud pública.
    واتخذت خطوات إضافية في إعداد الإطار المرجعي لإنشاء لجنة دولية معنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة من أجل تعزيز وتنسيق استخدام تلك النظم وتطبيقاتها.56- ويؤدي انخفاض تكلفة أجهزة النظام العالمي لتحديد المواقع وكذلك إمكانية الوصول إلى قراءة أكثر دقة لها إلى ازدياد استخدام تكنولوجيات النظم العالمية لسواتل الملاحة، مما يتيح دمج الجغرافيا، باعتبارها واحدا من المتغيرات، في عملية تحليل البيانات.